Trump, a CIA e a controvérsia da pirataria informática: Alguns pontos de orientação
À medida que se aproxima a data da tomada de posse de Donald Trump, continua a causar agitação a tempestade política sobre as alegadas descobertas da CIA de que a Rússia infiltrou computadores dos partidos Democrata e Republicano e trabalhou para favorecer a eleição de Trump.
O que É o fascismo, seguido de uma cronologia atualizada da ascensão de Hitler ao poder
O fascismo é o exercício de uma ditadura óbvia pela classe burguesa (capitalista-imperialista), que governa com base no terror aberto e na violência, esmagando o que é suposto serem direitos civis e legais e usando o poder do estado e mobilizando grupos organizados de capangas fanáticos, para cometer atrocidades contra o povo.
Vozes de consciência e resistência na era de Trump e Pence
Uma lista de vozes de consciência e resistência contra Donald Trump e o seu novo governo norte-americano. Esta lista foi publicada originalmente na edição n.º 465, de 14 de novembro de 2016, do jornal Revolution/Revolución, voz do Partido Comunista Revolucionário, EUA, e é atualizada regularmente.
Cuba: As manobras dos EUA e as mentiras anticomunistas
Por Raymond Lotta
A TODOS os revolucionários, estudantes, professores e todas as outras pessoas nas universidades!
Com a eleição de Trump, enfrentamos uns Estados Unidos FASCISTAS, e não menos que isso!
Em nome da humanidade, RECUSAMO-NOS a aceitar uns Estados Unidos fascistas
Ponham-se de pé... Tomem as ruas... Juntem-se às pessoas em todo o lado para construir a resistência de todas as maneiras que puderem
Não parem: não conciliem... Não se acomodem... Não colaborem
Documentos Fundamentais
Uma lista de documentos em português essenciais para compreender a verdadeira teoria comunista, o balanço da experiência revolucionária do passado e como desta vez fazer mais e melhor.
Anunciando: O lançamento de um novo livro pioneiro de Bob Avakian
O NOVO COMUNISMO
A ciência, a estratégia, a liderança para uma revolução concreta, e uma sociedade radicalmente nova na via para a verdadeira emancipação
Música militante
Vídeos e áudios de grupos e músicos com uma posição militante e/ou revolucionária, que iremos atualizando regularmente.
* * * * * * * *
RAP DI PROTESTO
Hezbo MC
Rap de protesto em Portugal
El Desafiante
OUTERNATIONAL com os mexicanos The Villalobos Brothers
Dedicada aos estudantes de Ayotzinapa desaparecidos
No Sleep Till Brooklyn
Prophets of Rage
Uma super-banda militante com membros dos Rage Against The Machine, Public Enemy e Cypress Hill
FDT (Fuck Donald Trump)
YG e Nipsey Hussle
Todos Somos Ilegales
OUTERNATIONAL com Residente, Tom Morello e Chad Smith
Com membros dos grupos Calle 13 (Residente), Rage Against the Machine/Audioslave/Prophets of Rage (Tom Morello) e Red Hot Chili Peppers/Chickenfoot (Chad Smith)
Across The Borderline [Através da Fronteira]
OUTERNATIONAL com Bob Avakian
No Trump, No KKK, No Fascist USA
Green Day
Ao vivo nos American Music Awards 2016
tudu pobri é um soldjah
LBC
Da Hype
AKapella47 (com Chullage)
Música e letra: Sr. Preto
Realização: Hugo Alves
Children of Destiny
Neil Young com os Promise of the Real
Ver o artigo da Página Vermelha
Guetto Aljazeera
LBC MINAO SOLDJAH
Vídeo gravado nas ruas de Atenas, Grécia 2013
“RAP”
Chullage
Desobediência Civil
Plataforma Gueto
All Played Out
Uma gravação de spoken word com palavras ditas por Bob Avakian e música de William Parker, Centeringmusic BMI, 2011.

Combatiente Guerrillero
Arranjos e interpretação: Grupo Ayacucho (Peru)
Grupo musical de peruanos que apoiam o Partido Comunista do Peru (PCP).
Escrito por um prisioneiro de guerra na prisão de El Fronton em Lima.
Flautas andinas, guitarras e percussão. (Em castelhano, 1989)
Da K7 We Only Want the World — Sounds of Revolution from Around the Globe
[Só queremos o mundo — Sons da revolução vindos de todo o globo], 1990
Compilação e produção: Revista A World to Win [Um Mundo A Ganhar]
Co-produção: Darnell Summers. Lista completa de músicas em:
youtube.com/playlist?list=PL2rH1T4CVJEZc4-1JdUJkzS-eN3NbfiBM

Badubuleni
Arranjos e interpretação: Molefe e Pule Pheto
(Azânia/África do Sul)
Molefe e Pule Pheto integraram a Comuna Artística de Pula. Badubuleni é uma canção libertária da Azânia e foi gravada no assentamento de Dukwi, no Botswana, onde viviam no exílio muitos membros do Movimento Consciência Negro da Azânia. (Em zulu, 1990)
Da K7 We Only Want the World — Sounds of Revolution from Around the Globe
[Só queremos o mundo — Sons da revolução vindos de todo o globo], 1990
Compilação e produção: Revista A World to Win [Um Mundo A Ganhar]
Co-produção: Darnell Summers. Lista completa de músicas em:
youtube.com/playlist?list=PL2rH1T4CVJEZc4-1JdUJkzS-eN3NbfiBM

We Only Want the Earth [Só Queremos a Terra]
Arranjos, adaptação e interpretação: Jacket Potatoes (Irlanda)
Um grupo irlandês de apoio à causa republicana. (Em inglês, 1989)
Letra de um poema de James Connolly, um líder revolucionário irlandês executado pelos britânicos a seguir à Revolta da Páscoa de 1916.
Guitarra, violino, apito e melodeon.
Da K7 We Only Want the World — Sounds of Revolution from Around the Globe
[Só queremos o mundo — Sons da revolução vindos de todo o globo], 1990
Compilação e produção: Revista A World to Win [Um Mundo A Ganhar]
Co-produção: Darnell Summers. Lista completa de músicas em:
youtube.com/playlist?list=PL2rH1T4CVJEZc4-1JdUJkzS-eN3NbfiBM

Waqhu Khutana [O Som dos Nossos Passos]
Letra e interpretação: Samih Choukeir (Síria)
Samih Choukeir faz parte de uma crescente vaga de músicos sírios que cantam sobre a vida e as lutas das massas. Esta canção sobre a Intifada palestina é muito popular entre os jovens palestinos e em todo o mundo árabe. Percussão e bateria. (Em árabe, 1988)
Da K7 We Only Want the World — Sounds of Revolution from Around the Globe
[Só queremos o mundo — Sons da revolução vindos de todo o globo], 1990
Compilação e produção: Revista A World to Win [Um Mundo A Ganhar]
Co-produção: Darnell Summers. Lista completa de músicas em:
youtube.com/playlist?list=PL2rH1T4CVJEZc4-1JdUJkzS-eN3NbfiBM

Chemin Victoire [Caminho para a Vitória]
Frères Parents (Haiti)
Um grupo de músicos haitianos que juntam várias formas folclóricas populares e haitianas para levarem a sua mensagem às pessoas. (Em crioulo haitiano, 1987)
Letra e música de Jean Jacques Clark Parents.
Arranjos de Jean Jacques Clark e Alain Picard Parents.
Da K7 We Only Want the World — Sounds of Revolution from Around the Globe
[Só queremos o mundo — Sons da revolução vindos de todo o globo], 1990
Compilação e produção: Revista A World to Win [Um Mundo A Ganhar]
Co-produção: Darnell Summers. Lista completa de músicas em:
youtube.com/playlist?list=PL2rH1T4CVJEZc4-1JdUJkzS-eN3NbfiBM

Shosholoza
Izweletho [A Nossa Terra]
Um grupo de músicos africanos e afro-americanos cujas canções têm origem em canções folclóricas da Guiné, Gana, Azânia e EUA.
(Em inglês, excepto no coro que diz, em tradução aproximada, que o regime de apartheid será esmagado na Azânia seguindo o mesmo caminho que os mineiros faziam para chegar âs minas)
Da K7 We Only Want the World — Sounds of Revolution from Around the Globe
[Só queremos o mundo — Sons da revolução vindos de todo o globo], 1990
Compilação e produção: Revista A World to Win [Um Mundo A Ganhar]
Co-produção: Darnell Summers. Lista completa de músicas em:
youtube.com/playlist?list=PL2rH1T4CVJEZc4-1JdUJkzS-eN3NbfiBM

Whirlwinds of Danger [Redemoinhos de Perigo]
Coro do Exército Vermelho (URSS)
Uma canção revolucionária polaca do final do século 19 que se tornou um dos hinos da Revolução de Outubro de 1917 na Rússia. Esta canção foi traduzida para muitas línguas e tem sido cantada por revolucionários de todo o mundo. (Em russo)
Da K7 We Only Want the World — Sounds of Revolution from Around the Globe
[Só queremos o mundo — Sons da revolução vindos de todo o globo], 1990
Compilação e produção: Revista A World to Win [Um Mundo A Ganhar]
Co-produção: Darnell Summers. Lista completa de músicas em:
youtube.com/playlist?list=PL2rH1T4CVJEZc4-1JdUJkzS-eN3NbfiBM

Tyo Kaakha Jaljalaako [À Volta dos Himalaias]
Coro do Partido Comunista do Nepal (Mashal)
Gravado em condições difíceis, esta canção baseia-se numa campanha de boicote às eleições liderada pelo PCN(M) em 1981 na aldeia de Taban. (Em nepalês, 1989)
Da K7 We Only Want the World — Sounds of Revolution from Around the Globe
[Só queremos o mundo — Sons da revolução vindos de todo o globo], 1990
Compilação e produção: Revista A World to Win [Um Mundo A Ganhar]
Co-produção: Darnell Summers. Lista completa de músicas em:
youtube.com/playlist?list=PL2rH1T4CVJEZc4-1JdUJkzS-eN3NbfiBM

Ataş dar Kuhestan [Fogo na Montanha]
Laia (Irão)
Escrita por apoiantes da União de Comunistas Iranianos (Sarbedaran), com base numa melodia da nação oprimida Lori do Irão ocidental, uma região cuja rica história de revoltas camponesas contra o feudalismo também tem expressão na sua música. (Em farsi, 1989)
Arranjos, programação de tambores e teclados: Darnell Summers.
Saz: Orhan Temur. Flauta: Azad.
Da K7 We Only Want the World — Sounds of Revolution from Around the Globe
[Só queremos o mundo — Sons da revolução vindos de todo o globo], 1990
Compilação e produção: Revista A World to Win [Um Mundo A Ganhar]
Co-produção: Darnell Summers. Lista completa de músicas em:
youtube.com/playlist?list=PL2rH1T4CVJEZc4-1JdUJkzS-eN3NbfiBM

Ready, Aim, Fire [Preparar, Apontar, Fogo]
Pablo Moses (Jamaica)
Um músico jamaicano de reggae internacionalmente conhecido. O reggae é uma forma musical nascida na Jamaica em meados da década de 1960, popular em muitos pontos do mundo devido ao seu conteúdo rebelde. (Em inglês)
Da K7 We Only Want the World — Sounds of Revolution from Around the Globe
[Só queremos o mundo — Sons da revolução vindos de todo o globo], 1990
Compilação e produção: Revista A World to Win [Um Mundo A Ganhar]
Co-produção: Darnell Summers. Lista completa de músicas em:
youtube.com/playlist?list=PL2rH1T4CVJEZc4-1JdUJkzS-eN3NbfiBM

Corrido de Arturo Gámiz
Judith Reyes (México)
Uma cantora mexicana que, até à sua morte em 1988, defendeu a revolução através da música. O corrido mexicano, nascido no final da primeira década do século 19, continua a ser uma forma musical popular no México para denunciar a corrupção e apoiar a luta contra a opressão. Guitarra. (Em castelhano, cerca de 1968)
Da K7 We Only Want the World — Sounds of Revolution from Around the Globe
[Só queremos o mundo — Sons da revolução vindos de todo o globo], 1990
Compilação e produção: Revista A World to Win [Um Mundo A Ganhar]
Co-produção: Darnell Summers. Lista completa de músicas em:
youtube.com/playlist?list=PL2rH1T4CVJEZc4-1JdUJkzS-eN3NbfiBM

Geli Şoreşvan [Avança Guerreiro]
Şivan Perwer (Curdistão)
Um músico do Curdistão, uma região que inclui partes da Turquia, Iraque, Irão e Síria. A música dele promove as aspirações à libertação nacional do povo curdo. (Em curdo, cerca de 1978)
Da K7 We Only Want the World — Sounds of Revolution from Around the Globe
[Só queremos o mundo — Sons da revolução vindos de todo o globo], 1990
Compilação e produção: Revista A World to Win [Um Mundo A Ganhar]
Co-produção: Darnell Summers. Lista completa de músicas em:
youtube.com/playlist?list=PL2rH1T4CVJEZc4-1JdUJkzS-eN3NbfiBM

O Oriente É Vermelho
Coro de Operários, Camponeses e Soldados (China)
Canção escrita em 1942 por Li Yu-yuan, um camponês pobre do norte de Shensi, República Popular da China. Baseia-se numa canção folclórica e acabou por simbolizar musicalmente a Revolução Chinesa sob a liderança de Mao. (Em chinês, cerca de 1968)
Da K7 We Only Want the World — Sounds of Revolution from Around the Globe
[Só queremos o mundo — Sons da revolução vindos de todo o globo], 1990
Compilação e produção: Revista A World to Win [Um Mundo A Ganhar]
Co-produção: Darnell Summers. Lista completa de músicas em:
youtube.com/playlist?list=PL2rH1T4CVJEZc4-1JdUJkzS-eN3NbfiBM

Ay Sharboharar Dawl [Avante Proletários]
Arranjos e interpretação: Abdur Rashid (Bangladexe)
Canção escrita por Abdur Rashid, membro do Partido Proletário do Purba Bangla [Bangladexe] (PBSP) e popular entre os camponeses das áreas de luta armada sob a liderança do PBSP.
Harmónia e tabla, flauta: Ebrahim Shakoor. (Em bengali, 1990)
Da K7 We Only Want the World — Sounds of Revolution from Around the Globe
[Só queremos o mundo — Sons da revolução vindos de todo o globo], 1990
Compilação e produção: Revista A World to Win [Um Mundo A Ganhar]
Co-produção: Darnell Summers. Lista completa de músicas em:
youtube.com/playlist?list=PL2rH1T4CVJEZc4-1JdUJkzS-eN3NbfiBM

Presidente Gonzalo
Arranjos e interpretação: Grupo Ayacucho (Peru)
Grupo musical de peruanos que apoiam o Partido Comunista do Peru (PCP).
Escrito por um prisioneiro de guerra na prisão de El Fronton em Lima.
Flautas andinas, guitarras e bandolim. (Em castelhano, 1989)
Da K7 We Only Want the World — Sounds of Revolution from Around the Globe
[Só queremos o mundo — Sons da revolução vindos de todo o globo], 1990
Compilação e produção: Revista A World to Win [Um Mundo A Ganhar]
Co-produção: Darnell Summers. Lista completa de músicas em:
youtube.com/playlist?list=PL2rH1T4CVJEZc4-1JdUJkzS-eN3NbfiBM

Louder Than Thunder [Mais Alto que Um Trovão]
Secção do Bronx Sul da RCYB (EUA)
A RCYB é a Brigada da Juventude Comunista Revolucionária, organização de juventude do Partido Comunista Revolucionário, EUA (PCR,EUA). O rap é uma das mais populares formas musicais entre os jovens negros nos EUA e é muito atacado pelos poderosos como parte da sua campanha de criminalização dos jovens negros. (Em inglês, 1988)
Da K7 We Only Want the World — Sounds of Revolution from Around the Globe
[Só queremos o mundo — Sons da revolução vindos de todo o globo], 1990
Compilação e produção: Revista A World to Win [Um Mundo A Ganhar]
Co-produção: Darnell Summers. Lista completa de músicas em:
youtube.com/playlist?list=PL2rH1T4CVJEZc4-1JdUJkzS-eN3NbfiBM

Yayindan Firlayan Ok [A Seta Que Aponta para a Frente]
Zafer (Turquia)
Zafer é um simpatizante do Partido Comunista da Turquia (Marxista-Leninista) [TKP/ML], Centro Maoista do Partido. A letra é de uma poema de 1925 de Nazim Hikmet sobre a história do movimento mundial dos trabalhadores e a música é baseada numa melodia curda.
Arranjos, teclados e saz: Orhan Temur. (Em turco, 1990)
Da K7 We Only Want the World — Sounds of Revolution from Around the Globe
[Só queremos o mundo — Sons da revolução vindos de todo o globo], 1990
Compilação e produção: Revista A World to Win [Um Mundo A Ganhar]
Co-produção: Darnell Summers. Lista completa de músicas em:
youtube.com/playlist?list=PL2rH1T4CVJEZc4-1JdUJkzS-eN3NbfiBM

A Internacional
Orquestra e Coro do Teatro Bolchoi (URSS)
Escrita pelo poeta francês e membro da Comuna de Paris (1871) Eugène Poittier e musicada por P. C. Degeyter, A Internacional rapidamente se tornou o hino do proletariado internacional. (Em russo)
Da K7 We Only Want the World — Sounds of Revolution from Around the Globe
[Só queremos o mundo — Sons da revolução vindos de todo o globo], 1990
Compilação e produção: Revista A World to Win [Um Mundo A Ganhar]
Co-produção: Darnell Summers. Lista completa de músicas em:
youtube.com/playlist?list=PL2rH1T4CVJEZc4-1JdUJkzS-eN3NbfiBM
Grã-Bretanha: Relatório Chilcot — um encobrimento de como a invasão do Iraque desencadeou os horrores de hoje
O relatório Chilcot sobre o papel da Grã-Bretanha na invasão do Iraque foi finalmente publicado em julho. Dada a extensão da oposição à guerra do Iraque, e também o desastre que se seguiu a essa invasão, muitas pessoas estavam interessadas em ver o que o inquérito tinha a dizer.
Uma nova Página Vermelha
Já desde há algum tempo que alimentávamos o desejo de mudar o visual da Página Vermelha e a sua forma de interação com os nossos leitores. Esse desejo derivava de um visual que foi criado há já quase 15 anos mas também de uma necessidade de usar novas ferramentas entretanto mais disponíveis, nomeadamente a organização estruturada dos conteúdos em bases de dados que facilitassem a sua gestão.
Reflexões e Discussões
Sobre a importância do materialismo marxista, o comunismo como ciência, o trabalho revolucionário com sentido e uma vida com sentido (Excerto)
Por Bob Avakian, Presidente do PCR,EUA
Turquia: Contradições atingem ponto de ebulição
Por Ishak Baran
Assassinatos com machetes no Bangladexe
Uma campanha dos fundamentalistas islâmicos para escravizar as mulheres e impor a tirania religiosa
Grã-Bretanha: A reação ao Brexit é rebatizada de “vontade do povo”
Por Robert Borba
Compreender cientificamente, defender firmemente e ir além do maoismo, para uma nova etapa do comunismo
Reflexões polêmicas sobre “O que é o maoismo?”, um ensaio por Bernard D’Mello
Por K. J. A.
O referendo britânico sobre a saída da União Europeia:
Parem de pensar como britânicos (e como europeus!) – Comecem a pensar na humanidade!
Por Robert Borba
Pág. 6 de 34